ABOUT THE SECOND
挑戦する人の、
一番近くで支える。
日本で働き、暮らす外国人の方へ。車を探す前の不安から、納車後のカーライフまで支える中古車コンシェルジュです。OUR MISSION
安心して車を持てる
環境をつくる。
日本で車を買うときは、車両選びだけでなく、登録、保険、車検、整備など多くの判断が必要です。日本語に不安がある方にとって、その負担はさらに大きくなります。
The Secondは、在庫を売ることから始めません。予算・用途・希望時期をお聞きし、必要な情報を分かりやすく整理して、お客様に合う一台を一緒に探します。
WHAT WE VALUE
大切にしている、4つのこと。
CLEAR
分かりやすく伝える
車両状態、費用、手続き、保証を整理し、判断に必要な情報をお伝えします。
HONEST
分からないことを曖昧にしない
確認が必要な内容は、その場で決めつけず、調べた上でご案内します。
CUSTOMER FIRST
希望条件から探す
販売店の都合ではなく、予算・用途・時期を出発点に候補車を探します。
LONG SUPPORT
納車後も相談できる
整備、車検、故障、事故など、車を持ち続ける間の不安にも対応します。
OUR TEAMWORK
Webと車の専門性を、ひとつに。
THE SECOND
相談・情報整理・多言語チャット
- Webサイトと集客
- LINEでの条件ヒアリング
- AI翻訳による会話支援
- 候補車情報の分かりやすい案内
RING AUTO
仕入れ・整備・登録・納車
- 業者オークション等での車探し
- 車両状態の確認
- 整備・登録・納車
- 事故・故障時の車両サポート